Wednesday, March 21, 2012

Etimologjia e fjalës "Skirt"

Duke parë se si u ftoh koha në prag të ditës së verës, po mendoja me veten si ia bëjnë femrat shqiptare që qarkullojnë ende me funde dhe minifunde. Nisur nga kjo ide, u fokusova tek fjala angleze "skirt" që përkthehet "fund".

Sipas etimologëve, fjala "skirt" rrjedh prej protogjermanishtes "skurtijon".
http://www.etymonline.com/index.php?term=skirt&allowed_in_frame=0
Ç'është kjo gjuhë protogjermanike dhe përse nuk e zbërthejnë fjalëformimin e kësaj fjale? Përse "skirt" nuk është shqipja "shkurt"?

Nga ana tjetër, fjala italiane "corto" vjen prej rumanishtes "skurt". (?)
Ç'fise ishin rumunët dhe si shpjegohet që këta thrakë të romanizuar brenda një shekulli, në vend të merrnin prej latinëve, iu jepkan atyre fjale!

Në foto, miniburka.
është grep, për të tërhequr mendjeshkurtit shqiptarë të merren e shqetësohen për shqipen më tepër, se sa me arabishten e të tjera kultura perverse shkretëtirash...

Shkroi: Stop Injorancës

No comments: